Пестованє язика у школох
ДРУЖТВО ЗА РУСКИ ЯЗИК, ЛИТЕРАТУРУ И КУЛТУРУ
Подружнїца Дружтва у Новим Орахове у сотруднїцтве зоз Основну школу „18. октобер” и КУД „Петро Кузмяк”,
Нове Орахово
П О В О Л А Н К А
за схадзку з родичами школярох основного воспитаня и образованя
хтора ше отрима соботу, 17. октобра 2009. року на 11,00 годзин
у Основней школи „18. октобер”, Нове Орахово
На схадзки будзе слова о виучованю руского язика зоз елементами
националней култури у основних школох у Бачкей Тополї и Новим Орахове
на початку 2009/2010. школского року
Буду придати и награди новоораховским школяром з литературно-подобових
конкурсох:
„Шицко коло нас природа” др Мафтея Виная и
О рускей басни Штефана Чакана
Жительом Нового Орахова буду подзелєни кнїжки о Руснацох у Новим Орахове
Допис
ДРУШТВО ЗА РУСИНСКИ ЈЕЗИК, КЊИЖЕВНОСТ И КУЛТУРУ
ДРУЖТВО ЗА РУСКИ ЯЗИК, ЛИТЕРАТУРУ И КУЛТУРУ
Актив наставника русинског језика
Нови Сад
Број: 46
Датум: 18. септембар 2009. године
21000 Нови Сад, В. Путника 2
Тел/факс: 021/ 47-54-128
Основна школа „Вељко Влаховић”
25225 КРУШЧИЋ
У телефонском контактима са Драгицом Радмановић, директором и Соњом
Нађ, професором информисани смо да је Основна школа „Вељко Влаховић”
у Крушчићу иницирала организовање неговања језикa ученика који наставу
похађају на српском језику, а желе да изучавају језике својих националних
заједница, односно матерње језике: мађарски, русински и украјински као
изборни предмет са елементима националне културе.
Друштво за русински језик, књижевност и културу које као стручна друштвена
организација у сарадњи са Одбором за образовање Националног савета русинске
националне мањине прати образовне активности у области русинског језика
и подстиче неговање и популаризовање језичких и књижевних активности
и програма на матерњем језику подржава иницијативу Школе имајући у виду
да је образовање значајна активност остваривања права националних мањина
у области образовања и васпитања.
У прилогу достављамо преглед основних, средњих школа и предшколских
установа у којима се у АП Војводини, Република Србија организује настава
русинског језика као изборног предмета са елементима националне културе
или се русински језик изучава факултативно и са којима Друштво сарађује:
подстиче рад актива наставника и васпитача русинског језика, организује
сусрете русинских школа, такмичење из русинског језика и језичке културе,
литерарне и ликовне конкурсе, брине о уџбеничкој литератури, школским
библиотекама, образовању васпитног, наставног и професорског кадра итд
(Прилог: 1).
Надамо се да ће се и у вашој школи изјаснити одговарајући број ученика
за похађање наставе русинског језика као изборног предмета и да ће колектив
Школе и родитељи подржати овај облик наставе, а ми ћемо помоћи како
би ова значајна активност већ током 2009/2010. школске године почела
са радом.
Исто тако, имајући у виду да је у настави ваше школе ангажована Соња
Нађ, професор са завршеном Катедром за русински језик и књижевност Филозофског
факултета у Новом Саду, а тај профил наставног кадра: дипломирани филолог
за русински језик и књижевност је и предвиђен Правилником о стручној
спреми наставника који изводе образовно-васпитни рад из изборних предмета
у основној школи (Службени гласник, Просветни гласник, број 3, Београд,
12. мај 2005, стр. 7-9, тачка л. а-б), предлажемо да она изводи и васпитно-образовни
рад на русинској језику са ученицима.
С поштовање, захваљујемо.
СО: Национални савет русинске националне мањине,
- Одбор за образовање, Руски Крстур
За Актив наставника русинског језика
Меланија Сабадош, с. р.
За Друштво за русински језик, књижевност и културу
Ирина Папуга
Явна годзина руского язика - 25. марец 2009. року у ОШ "Бранко Радичевич" у Савиним Селу
Основна школа „Бранко Радичевић”
САВИНО СЕЛО
ПРЕДМЕТ: одржавање јавног часа русинског језика са ученицима који
изучавају русински језик као изборни предмет са елементима
националне културе у основном образовању у Савином Селу
У сарадњи и контактима са Леоном Олеар, професором разредне наставе
која организује наставу русинског језика као изборног предмета са елементима
националне културе у вашој школи предлажемо да се у среду, 25. марта
2009. године у 15 часова одржи јавни час русинског језика са ученицима.
Молимо да подржите одржавања јавног часа русинског језика у оквиру којег
би ученици који изучавају русински језик извели краћи програм са наставницом
Олеар, а затим би ми из Друштва за русински језик, књижевност и културу
и Часописа за децу „Захрадка” из Новог Сада предали школској библиотеци
вашe школе дечје књиге и часописе.
Састанак би могао да буде везан и за организациона питања изучавања
русинског језика, те стим у вези учешће могу узети и родитељи чија деца
изучавају русински језик у вашој школи.
Истовремено напомињемо да је Друштво за русински језик, књижевност и
културу стручна друштвена организација у оквиру које делује Актив наставника
русинског језика, чији ће члан убудуће бити и наставница Леона Олеар.
Друштво у сарадњи са Одбором за образовање националног савета русинске
националне мањине прати образовне активности у области русинског језика
и подстиче неговање и популаризовање језичких и књижевних програма на
матерњем језику.
С поштовањем, захваљујемо.
Наставник русинског језика проф. Леона Олеар,
За Друштво за русински језик, књижевност и културу, Ирина Папуга
