Микола М. Кочиш 
Дюра Варґа
Податки о розвою и роботи
(1970 - 2008)
Дружтво за руски язик, литературу и културу основане 4. децембра 1970.
року у Новим Садзе. Гоч Руснаци у Войводини и Сербиї маю вецей образовни,
културни и други орґанизациї и институциї, робота Дружтва за руски язик,
литературу културу, хторе ше анґажує насампредз на виучованю, науковим
обробку и дальшим розвою и популаризованю руского литературного язика,
у подполносци оправдує вецей як трииполдеценийне постоянє (38 роки).
Основни напрямки роботи Дружтва, рушаюци од литературней творчосци и
язичних здобуткох др Гавриїла Костельника, уж на початку дали професоре
руского язика и литератури: Гавриїл Г Над, Микола М. Кочиш, писателє
Василь Мудри и Дюра Папгаргаї вєдно зоз другима сотруднїками и фаховцами
у обласци язика и литератури.
 |
 |
 |
Гавриїл Г. Надь |
Микола М. Кочиш |
Дюра Варґа |
Уж идуцих року коло сновательох: Миколи М. Кочиша, Гавриїл Г. Надя,
Дюри Варґи, Дюри Папгаргая, Миколи Москаля, Любомира Рамача, Симеона
Сакача, Мариї Горняк, Янка Раца, Мариї Чакан, Штефана Чакана, Миколи
Кучмаша, Еуфемиї Надь, Юлияна Папа, Ирини Гарди, Владимира Гаргая, Мариї
Вадаски, Юлина Рамача, Ивана Терлюка и Мирона Будинского ґу Дружтву
приступели понад 200 члени. Року 1980. Дружтво мало 380 порядних членох,
на початку 1992. рока 525,а 2008. тото число виноши 976. У Дружтве ше
находза и понад 90 (95) почесни члени (почитователє руского язика, познати
слависти и русинисти з нашей жеми и иножемстве), як и 27 помагаюци члени.
Перших рокох Дружтво ше анґажовало на ришованю питаньох язика хтори
ше зявйовали у пракси руских школох, информативнох гласнїкох и прекладательних
службох, а источашнє орґанизовани и совитованя з обласци нормованя руского
язика и литератури. Окремна улога була пошвецна пририхтованю и видаваню
капиталних дїлох, перше фондом за наукови обробок рукого язика, а потим
и у видавательней активносци Дружтва.
Дзекуюци праве дїялносци Дружтва, руски язик у велькей мири систематизовани,
а прекладательни служби, средства информованя и други видавательни орґанизациї
вельо лєпше функционую дзекуюци першенствено помоци хтору даваю (доставаю)
члени Дружтва за руски язик, литературу и културу. Дружтво було, а и
тераз є, орґанизатор, або соорґанизатор наукових и фахових сходох чий
резултат красне число публикацийох хтори ше хасную як приручнїки у настави
руского язика и литератури, прекладательних службох итд.
Члени Дружтва то насампредз просвитни и културни роботнїки, писателє, новинаре, публицисти, прекладателє и други почитователє руского язика, литератури и култури хтори робя - дїйствую у вецей як 30 местох Войводини, Сербиї и рускей дияспори. Робота Дружтва ше одвива прейґ подружнїцох хтори основани у Новим Садзе, Руским Керестуре, Коцуре, Дюрдьове, Вербаше, Шидзе, Кули, Новим Орахове и Сримскей Митровици, секцийох Дружтва у Беоґрадзе, Ґосподїнцох, Бачинцох, Бикичу и Кичинеру и Норт Батерфолду (Канада), нєпоштредно у сотруднїцтве зоз членми Дружтва у Суботици, Беркасове, Бикичу, а тиж и у Миклошевцох, Петровцох (Горватска) итд.
Вельке доприношенє роботи Дружтва дал Микола М. Кочиш (1928-1973),
єден зоз сновательох и перши предситатель Дружтва, хтори ше як линґвиста,
педаґоґ и писатель анґажовал на нормованю руского язика. Окремне доприношенє
Миколи М. Кочиша представля Правопис руского язика (1971) и Ґраматика
руского язика (1974). Микола М. Кочиш ше анґажовал и на фаховим усовершованю
наставнїкох и виучованю двоязичносци у тей обласци, а занїмал ше и зоз
литературну творчосцу.
Значне доприношенє у роботи Дружтва зоз свою активносцу и дїялносцу
дали и потерашнї предсидателє: Василь Мудри, Дюра Варґа, Гавриїл Колєсар,
Любомир Медєши, др Яков Кишюгас, Янко Рац, Гавриїл Колєсар, др Юлиян
Тамаш, др Михайло Фейса, Ирина Папуґа, Янко Барна, секретаре Дружтва:
Мария Горняк, Юлиян Каменїцки, Янко Рац, Микола Шанта, Гавриїл Колєсар,
Ясна Варґа Бєлобрк, Мария Гудак, др Михайло Фейса, Наталия Рамач, Владимир
Салонски, а тиж и Мелания Павлович и Любица Малацко, сотруднїки за рахунководство
Дружтва як и велї други.
У тим напряме ше у останїм чаше анґажує и шлїдуюци состав Предсидательства
Дружтва: Янко Барна, предсидатель, др Ксения Кугайда и Мелания Сабадош,
подпредсидателє и члени: Вера Манько, Гелена Гафич Стойков, Владимир
Дороґхази, Каролина Джуджар, Славко Пап Петраньов, Александар Саша Мудри,
Аранка Медєши и Мария (Скубан) Бесерминї и заменїки, члени Скупштини
Дружтва на чолє зоз Ирину Папуґа, предсидательом и Владимиром Ґовля,
Меланию Саламун и Сенку Славчев, подпредсидателями, Владимиром Салонски
и Наталия Рамач, секретарами, а тиж и Надпатраюци одбор: Янко Голик,
предсидатель и Ирина Гарди Ковачевич и Владимир Сабо Дайко, члени.
